Previous dispatch Cabo shore fishing report '97' Next dispatch
Violacion! Fishing the briny and dodging la policia
Peter Kohlsaat
Wednesday, February 12, 1997

San Jose del Cabo, Mexico --

In the sleepy town of San Jose del Cabo, there is nothing more ominous than a bored policeman.
They wanted to see my license. I didn’t have it. My vehicle registration. Didn’t have it. Violacion. Violacion. Driving the wrong way on a one-way. Violacion. The crack in my windshield. Violacion. They wanted to see my license. I didn’t have it. My vehicle registration. Didn’t have it. Violacion. Violacion. Driving the wrong way on a one-way. Violacion. The crack in my windshield. Violacion.
Just standing around, with his seriously thick black book full of blank tickets. You’d think after all this time they would have figured out how to attach this to their belt, along with all the other imposing pieces of hardware that are dangling.

But no, they have to have it in their hand at all times. They have to learn to sufficiently hate that heavy leather tome to the extent that it has to be used simply to justify the inconvenience.

There are policia scattered all over town, with their book of tickets, their neat gray uniforms, shiny black shoes, nice hair cuts, trying to make eye contact with people driving by who are trying their best to avoid making eye contact.

They are especially ominous at the end of the month when the cable
PK PK
bill is due. Last year, I was pulled over by a couple of San Jose’s finest for going the wrong way down a one-way. There were no signs. To the whole town it was a two-way street.

They wanted to see my license. I didn’t have it. My vehicle registration. Didn’t have it. Violacion. Violacion. Driving the wrong way on a one-way. Violacion. The crack in my windshield. Violacion.

That’s a good one, a cracked windshield. In a country where the cars are commonly held together with wire found on the side of the road.

Fortunately for me, I had with me a couple local women, who beset themselves upon the two officers, soon allowing us to continue un-ticketed.

Without them, I was dead meat.

This year, the atmosphere around here has a heightened sense of dread. The police are actively on the prowl. Traffic stops are common. Yesterday, I was returning from an afternoon of fishing the briny with my friend Jay. Jay owns a little 13-foot Zodiac inflatable with a vintage 18 horse Evinrude. There were eight sierra mackerels in a gunny sack on the boat’s floor.

The policeman was standing in the middle of the road, in the sun, no cop car in sight, holding his black leather book and a whistle. I’m sure the condition of the trailer alone convinced him that there was some sort of violacion. He wanted to see Jay’s license. It was back at the hotel. Violacion. Jay gave him the vehicle registration. The cop inspected it. Scrutinized it. Circled the truck slowly, referring regularly to the piece of paper, as if he was actually verifying some item of information.

He started to explain the situation to Jay. I was telling Jay I had no idea what he was saying but I’m sure he wanted money. The officer, determining that I was translating, came over to my side and said, "Twenty dollars."

I explained to the cop in my pathetic Spanish that neither of us felt comfortable taking anything of value out in that, pointing to the raft being towed behind. And we certainly were not going to leave our wallets in the car, what with the recent crime wave involving car break-ins, unsolved break-ins - the kind of violacions that make a tourist think twice about returning to such a vacation spot - and me, working for the Los Angeles Times, being in the perfect position to warn potential tourists of current crime waves.

The cop nodded knowingly, gave us one of those big bright Mexican smiles, and gratefully accepted the dollar and a half Jay offered him.

The next day, he was in the same place, in the sun, in the middle of the road. And as I rode by on my bicycle I did my damnedest to avoid making eye contact.


The website of cartoonist Peter Kohlsaat
Single Slices
Wombmates
Travels with Zelda, OutWest '97
Kent is about fame, one of the most obvious goals society celebrates. Kent has achieved this benchmark by being the lead character in a marginally successful cartoon strip. This has allowed him an amount of marginal fame, just enough to be silly, like so many others.
The Journey Back
The NOOZ
That National Implier
Cabo Shore Fishing Report '97
Travels with Zelda, Cabo '98
Just Taking Up Space
Fishing cartoons
Love Smarts
Nice fish
Cartoon maps
Tom Katt
Cartoons for Playboy magazine
Grab bag

It's a long way from the BWCA to Cabo
Violacion! Fishing the briny and dodging la policia
The BIG one that got away.  Pat, Ralph & I in the bow, fishing for everything BUT Marlin
The Mexican Hogfish: Skittish and good eatin'
Ah, paradise on the beach. Enrique, Marcos, Jimi & Zelda
Early shore-fishing yields comet's tail
Sign of the Zodiac
The big haul
Green-eyed devil gets away
Casting for the big ones